Going Places

Dwaj dwudziestolatkowie, Jean-Claude (Gérard Depardieu) i Pierrot (Patrick Dewaere), żyją z nieczystych źródeł dochodu. Aby zabić nudę, terroryzują, choć bez złośliwości, mieszkańców blokowiska. Pewnego wieczoru "pożyczają" samochód. Kiedy po przejażdżce, odstawiają go na miejsce, zostają przyłapani przez właściciela auta. Jean-Claude i Pierrot uciekają razem z Marie-Ange (Miou-Miou), przyjaciółką poszkodowanego. I tu zaczyna się ich przygoda, pełna nieoczekiwanych zdarzeń, spotkań i przypadków.