Captains Courageous

Frank Burton Cheyne, bogaty przemysłowiec, zaniedbuje swojego nastoletniego syna Harveya, do tego stopnia, że ​​zmienia go w aroganckiego, kłamliwego buntownika. Harvey, za swoje zachowanie, jest nielubiany przez wszystkich w szkole, Pewnego dnia wdaje się w bójkę z rówieśnikiem. Dyrektor szkoły odwiedza ojca, informując go o zawieszeniu syna na trzy miesiące. Frank rozumie, że nadszedł czas, aby wziąć sprawy w swoje ręce, zanim będzie za późno. Zabiera ze sobą syna w rejs na jednym ze swoich statków. Niestety Harvey kolejny raz wpada w kłopoty - wypada za burtę, przechwalając się przed dwójką dzieci. Na szczęście ratuje go Manuel Fidello, rybak, wciąga go na pokład swojej łodzi.