Mr. Bug Goes to Town

La cavalletta Hoppity vive in una piccola comunità di insetti, un mondo isolato che rischia di essere messo in pericolo quando gli uomini rompono il recinto di protezione che lo separa dalla città. Convinto che altrove possano esistere altri pascoli verdi dove vivere in tranquillità, Hoppity si imbarca con l'ape Bumble in un viaggio verso il bellissimo giardino della grande casa sulla collina del giovane Dick Dickens.